18+

Артур Скальский

©  DailyTechInfo

Наука и техника Мир

2632

02.08.2011, 09:22

Язык sEnglish - средство общения людей, роботов и компьютеров

Подобно тому, как людей, говорящих на разных языках, разделяет языковой барьер, этот барьер, еще в большей степени, разделяет людей и компьютеры.

Невозможность общения на простом естественном языке уже сейчас начинает отрицательно сказываться на эффективности работы некоторых компьютерных систем, систем управления промышленным оборудованием и других автоматизированных систем. И лучшим способом преодоления этого барьера, по мнению исследователей из Саутгемптона, возглавляемых профессором Сэндором Вересом, является разработка специализированного языка sEnglish, четко структурированного, но максимально приближенного к естественному языку.

Используя процедурный язык, называемый sEnglish (system English), компьютеры смогут более ясно и четко выразить свои "мысли", представить людям результаты своей работы. Соответственно, и люди будут в состоянии более просто сформулировать правила, цели, постановку задачи и дополнительные условия, что практически невозможно или чрезвычайно сложно и долго реализовать с помощью одного из стандартных языков программирования.

В настоящее время язык System English реализован в виде программы MATLAB, в базу данных которой внесены основные моменты стандартного английского языка (Standard English). Помимо этого, в базе содержится набор ключевых слов, с помощью которых компьютер может воспринять или выразить определенный ряд мыслей, фактов и идей.

Конечно, такой язык далек от языка Шекспира. Хотя в его основе лежит грамматика, допускающая некоторые вольности, нынешняя реализация языка sEnglish требует четкого соблюдения набора основных правил и ограничений.

Исходя из вышесказанного, следует, что для общения с компьютерами и роботами потребуется специальное обучение персонала. Но это будет актуальным, я так считаю, не очень продолжительное время. Ведь, как говорится, совершенству нет предела, и лингвистические возможности компьютерной техники, используя sEnglish как базу, могут развиться до полного понимания обычного разговорного языка со всеми его необычными оборотами и конструкциями.

Разработчики языка sEnglish в настоящее время работают над окончательным вариантом реализации первой версии программного обеспечения, которое, по их словам, станет доступным широкой общественности в течение нескольких следующих недель.

Артур Скальский

©  DailyTechInfo

Наука и техника Мир

2632

02.08.2011, 09:22

URL: https://m.babr24.net/?ADE=95678

bytes: 2297 / 2297

Поделиться в соцсетях:

Экслюзив от Бабра в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
[email protected]

Другие статьи и новости в рубрике "Экономика"

Закрытые «Ворота Байкала»

Эксперты выясняли, почему с Особой экономической зоной в Иркутской области ничего не получилось. Большое Голоустное. Фото с сайта baikaler.

Автор: Алиса Канарис.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Байкал

15730

02.11.2015

Салатовая революция подавлена… росчерком пера

С 26 октября Росавиация своим решением прекратила действие сертификата эксплуатанта «Трансаэро».

Автор: Максим Бакулев.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Мир

9569

28.10.2015

Братская Дума планирует поднять налоги в несколько раз

Вчера сайт www.antonenkov.

Автор: Елена Фортуна.

Источник: Babr24.com.

Экономика

7129

22.10.2015

Власти Братска сократят зарплату работникам учреждений культуры

Администрация Братска планирует сократить заработную плату работникам учреждений культуры.

Автор: Андрей Васильев.

Источник: Babr24.com.

Экономика

9460

21.10.2015

Энерготарифы: уравнение со всеми неизвестными

Одной из примет общественной жизни в соседних с Иркутской областью восточных регионах — Республике Бурятии и Забайкальском крае — является ...

Автор: Артур Скальский.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Иркутск

7483

13.10.2015

Блогнот. Кушать очень хочется, а что-то все пропало

Ну вот и подходит к финалу пьеса “собирания земель”.

Автор: Виктор Шевчук.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Россия

6688

14.08.2015

Застывшая замазка и аромат раздевалки: российские «сырозаменители»

Лишившись импортного сыра из-за продуктового эмбарго, российские сыроделы безуспешно пытаются подделать западные образцы.

Автор: Шон Уокер.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Мир

15329

31.07.2015

Чем хуже, тем лучше: Какой город выиграл из-за санкций

Редактору The Village удалось обнаружить город, жизнь в котором улучшилась после введения санкций, войны на Украине и падения рубля.

Автор: Анна Соколова.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Россия

4474

31.07.2015

Тарифы, покрытые мраком

Восемь лет назад на должность главы Бурятии был назначен Вячеслав Наговицын.

Автор: Октябрина Ешеева.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Бурятия

8326

10.07.2015

Сергей Ерощенко: Мы меняем подход к строительству и реконструкции дорог

Губернатор Иркутской области Сергей Ерощенко проверил, как ведутся работы по реконструкции автомобильной дороги Иркутск – Листвянка на участке с 8 ...

Источник: Babr24.com.

Экономика

Иркутск

8287

04.04.2015

Антон Кондратов назначен региональным управляющим директором ЗАО «Байкалвестком»

Антон Кондратов приступил к исполнению обязанностей регионального управляющего директора иркутского подразделения ЗАО «Байкалвестком» 25 марта 2015 ...

Автор: Алиса Канарис.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Иркутск

13181

31.03.2015

Крупнейшую иркутскую турвыставку разорвали надвое

Конфликт между мэрией и правительством Иркутской области лезет из всех щелей.

Автор: Артур Скальский.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Иркутск

9104

17.03.2015