18+

РПЦ подвергла цензуре Пушкина

Священник в Краснодарском крае «переработал» произведение Александра Пушкина.

В городе Армавир Краснодарского края вышел новый вариант произведения Александра Пушкина «Сказка о попе и работнике его Балде». Автор нового варианта сказки, священник городского Свято-Троицкого собора отец Павел, заменил одного из главных героев попа на купца.

Автор отцензурированного варианта произведения выяснил, что при жизни поэта сказку не издавали, а армавирские священники считают, что Пушкин был верующим человеком и высмеивать церковь не мог. Именно поэтому, по мнению филиала РПЦ в Армавире, сказку при жизни Пушкина так и не напечатали. Сам Павел заявил, что такое переиздание является восстановлением исторической справедливости и доказательством того, что Пушкин «не был богохульником».

Настоятель храма святой мученицы Татианы при МГУ Владимир Вигилянский одобрил вариант произведения «с купцом» и сообщил, что переиздание сказки Пушкина о балде в цензурированном виде – это «вклад в изучение и популяризацию наследия великого русского поэта».

В «Сказке о попе и работнике его Балде» Александр Пушкин имел в виду именно попа, однако Василий Жуковский, который после смерти поэта и печатал произведение, заменил попа на купца Кузьму Остолопа. По одной версии это было сделано из религиозных соображений, по другой – по причине церковной цензуры.

Оригинальный вариант сказки вышел только в 1882 году, а в XX веке купца окончательно заменили на попа – как и было в оригинале.

Источник фото: Первый канал

URL: https://m.babr24.net/?ADE=151674

bytes: 1638 / 1513

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
[email protected]

Другие статьи и новости в рубрике "Религия" (Россия)

Хроники победившего православия: школьников хотят заставить учить церковнославянский язык

Председатель Синодального миссионерского отдела Московского патриархата РПЦ, член Высшего церковного совета РПЦ епископ Луховицкий Евфимий (Моисеев) ...

Автор: Лера Крышкина.

Источник: Babr24.com.

Религия, Общество

Россия

1804

18.11.2024

Блогнот. Протоиерей Ткачёв: бороды вернуть, пиджаки снять, подпоясаться – и в лапти!

Продолжая тему БРИКСА, обратим внимание на то, Кто во Что Одет?

Автор: Филипп Марков.

Источник: Babr24.com.

Религия, Общество, Маразм

Россия

60882

29.08.2023

Голое образование рождает подлецов. Цитаты дня от батюшки Ткачёва

Отношения Церкви и науки всегда были, мягко говоря, сложными, а заслуги священников в торможении развития человечества невозможно переоценить.

Автор: Филипп Марков.

Источник: Babr24.com.

Религия, Образование

Россия

41876

25.01.2023

Ад пуст, все бесы здесь: РПЦ урегулирует экзорцизм

Русская православная церковь разработала проект документа для регулирования и приведения к единому порядку практик экзорцизма.

Автор: Виктор Кулагин.

Источник: Babr24.com.

Религия, Политика, Происшествия

Россия, Бурятия

43017

07.09.2022

Видео дня. Падение патриарха по милости Божией

Патриарх Московский и всея Руси Кирилл во время освящения храма благоверных князя Петра и княгини Февронии Муромских в Новороссийске поскользнулся на ...

Автор: Филипп Марков.

Источник: Babr24.com.

Религия, Происшествия

Россия

25958

27.06.2022

Кирилл vs Франциск: оправдания патриарха перед «некорректным» понтификом

Русская православная церковь на пустом месте разжигает совершенно необоснованный конфликт между своим патриархом и его коллегой из ...

Автор: Филипп Марков.

Источник: Babr24.

Религия

Россия

23134

05.05.2022

Будда с нами, а не с ними: почему Хамбо лама молчит о сносе дацана на Урале?

Бурятские буддисты шокированы сносом единственного на Урале буддийского храма. Хамбо лама Дамба Аюшеев никак не прокомментировал произошедшее.

Автор: Виктор Кулагин.

Источник: Babr24.com.

Религия, Политика, Экономика и бизнес

Бурятия, Россия

42511

31.03.2022

«Надо, Федя, надо! Берите псальтирьку». Протоиерей Ткачёв о позиции РПЦ по Украине

Митрофорный протоиерей Андрей Ткачёв в своей проповеди в честь празднования Иверской иконы Пресвятой Богородицы дал оценку проводимой по распоряжению ...

Автор: Филипп Марков.

Источник: Babr24.

Религия

Россия

34272

03.03.2022

С Божьей помощью. Патриарх Кирилл поздравил российских спортсменов с провалом на Олимпиаде

20 февраля на официальном сайте Московского патриархата был опубликован текст обращения патриарха Московского и всея Руси Кирилла, в котором глава ...

Автор: Соня Нореман.

Источник: Babr24.

Религия, Спорт

Россия

21873

21.02.2022

Патриарх «борец за свободу» Кирилл, или QR‑коды против Божией правды

После долгого и загадочного молчания глава Русской православной церкви неожиданно чётко озвучил позицию своего ведомства по поводу законов о ...

Автор: Филипп Марков.

Источник: Babr24.

Религия, Общество

Россия

24365

28.12.2021

РПЦ о QR-кодах: все люди – дети Божьи

Хоть Русская православная церковь и не признала в QR‑кодах печать антихриста, о чём поспешила сообщить ещё летом, вводить их для посещения ...

Автор: Филипп Марков.

Источник: Babr24.

Религия

Россия

18513

06.12.2021

Злоключения попа Романа. Борца с коррупцией в РПЦ сослали в монастырь

В воскресенье, 5 сентября, настоятель храма блаженной Ксении Петербургской города Новочебоксарска иерей Роман Степанов взбудоражил общественность ...

Автор: Филипп Марков.

Источник: Babr24.

Религия, Скандалы

Россия

26024

08.09.2021