Великая победа. Впечатление об отношении русского гражданского населения к немцам
Зондерфюрер лейтенант Hans Welartopaeus при штабе 57 армейского корпуса.
От 4.8.41
Для выполнения поставленной мне задачи выяснения и сбора сведений о поведения и позиции русского гражданского населения я посетил 3 августа две церкви в г. Велиж. Церкви были так переполнены верующими (2 августа православная церковь отмечает Ильин день - прим. перев.), что не все нашли в них место и были вынуждены стоять перед церковью и в проходах. Это было потрясающее зрелище, видеть этих простых людей, которые кланяются и плачут, внимательно слушая проповедь их священника. Ведь у русского народа уже 22 года насильственно отобрана возможность собираться на церковные праздники. Со слезами на глазах они благодарят на коленях высшую силу за освобождение их немецким воинством от ига коммунизма. Они зашли в своей благодарности и радости настолько, что заключительную молитву священника, за победу немецких войск и его великого фюрера, воспринимали близко к сердцу. С ужасом вспоминают эти бедные люди жестокую тиранию большевизма и, как они признают, лучше уж они, вися на наших машинах, в Германию уедут, чем хоть еще мгновение окажутся под красным игом.
Страх перед беспощадной эксплуатацией и террором, происходившим в течении многих лет, так повлиял на русских людей, что они даже сейчас смертельно бояться угроз председателя колхоза, который с прежней советской наглостью запрещает им собирать урожай, угрожая всяческими карами, если они посмеют не выполнить его приказ. Они настойчиво обращались ко мне с горячей просьбой оградить их от этих беспощадных элементов. Я дал им совет, что этих вредителей надо выявлять или доставить нам.
Выразив полную веру в победе наших войск, под защитой которых они смогут наконец-то свободно вздохнуть, они попрощались со мной.
Штаб 57 танкового корпуса, отдел квартирмейстера (подпись).
В штаб 57 танкового корпуса, отдел разведки, передать для ознакомления.
Для штаба корпуса. Квартирмейстер (подпись).
Зондерфюрер (подпись